日 语 翻 译
华译网,专业外国语翻译中心:英语、日语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、罗马尼亚语、波斯语、泰语、越语、蒙古语、捷克语、丹麦语、瑞典语、塞尔维亚语、印地语、马来语、印尼语、老挝语、缅甸语、荷兰语、乌克兰语、匈牙利语、芬兰语、土耳其语、希腊语、乌尔都语、阿拉伯语、波兰语、挪威语、爱尔兰语、阿尔及利亚语。“专业专注,华译网”。
我们翻译公司的日语/日文译员主要是来自于国内外科研院所的专业人员,大多数具有硕士以上学历,在日语/日文翻译方面有丰富的经验。本翻译公司日语/日文翻译人员都通过了我们的翻译测试和试用,其中有很多译者有海外学习或工作背景,具有很强的日语/日文翻译能力。华译网翻译公司日语/日文翻译项目小组成员对日语/日文的文化背景、语言习惯、专业术语等都有准确的把握。我们翻译公司为每位日语/日文客户提供优质快捷的日语/日语翻译和排版等相关服务。我们翻译公司凭借严格规范的运作流程和质量审核标准赢得广大客户的信任,长期为国内外几百家著名机构和大型企业提供日文翻译服务,与很多大公司和科研院所签定有长期的翻译服务供应协议。
背景简介
日本人口超过 1.2 亿。从语言学上来说,日本近乎是一个单一的民族, 99% 以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而,日语在日本以外的地区很少有人使用。
关于日本语的起源有多种理论。许多学者认为,从句法上说,日语接近诸如土耳其语和蒙古语之类的阿尔泰语言。日语在句法上与朝鲜语相似是得到广泛认可的。也有证据表明,日语词法和词汇在史前受到南面的马来-波利西亚语言的影响。
尽管日本人和中国人所讲的语言完全不同,但日语的书写系统来自汉语。汉语书写在五、六世纪某个时候被介绍到日本去时,日本用从汉字改变而来的平假名和片假名这两个语音书写体对汉语书写体进行了补充。
日本现仍有许多当地方言。在诸如广播、电视和电影等大众媒体的影响下,以东京话为基础的标准日语已逐渐推广到整个国家,但特别的是,京都和大阪人所讲的方言继续保持繁荣,并保留着其威望。 |